[TortoiseSVN] Fichier pas mis à jour lors d'un commit. sujet

Bonjour,

Nous avons installé Subversion et TortoiseSVN, tous fonctionnais durant mes tests, mais j'ai dû refaire la structure du SVN.
La personne qui l'avait installé, n'avait mis que le trunck et mon patron n'aimait pas le terme.

Alors je suis aller dans Tortoise et j'ai renommé trunck pour Dev et créé la branche Prod.
Puis, je me suis rendu compte que les fichiers n'était au bon endroit sur le serveur.

Je suis retournée dans tortoise et j'ai supprimer les fichier puis j'ai ré-importé les fichier à versionner dans la bonne structure.
Mais depuis, les fichier ne se mette plus à jour dans le répertoire du serveur alors que si je regarde dans le repos browser de tortoise ou que je fait un update sur un autre poste le commit est bel et bien dans le SVN.

SVN avant :
svn://Serveur
Le repository est sur le D:svn_repos
Je crois que le source à l'origine était dans le D:\nomLogilel

Moi j'ai changé via Tortoise pour
svn://Serveur/nomLogiciel/Dev
Le répository est le même ... j'ai touché à rien.
Et j'ai réimporté le source qui est dans D:\Logiciel\Dev\nomLogiciel.

Donc, les fichiers qui ne se modifie pas après un commit sont ceux qui sont dans le D:\Logiciel\Dev\nomLogiciel.
Mais si je regarde dans le répositpry via Tortoise, les modification sont bien là.

Quelqu'un peu m'aider ? ou m'expliquer se que j'ai fait de mal ?? :?

Merci.