liste deroulante et base de donnèes sujet

Bonjour j'ai une zone de liste et j'aimerais afficher les donnèes qui se trouvent sur ma base au sein de ma liste

voici mon code mais ça ne marche pas :

Code:

---

$daf = new Application_Model_DbTable_Produits();
                $result = $daf->fetchAll()->toArray();
                $options = array();
                foreach($result as $value){
                  $options[$value['idproduits']] = $value['nomproduit'];
                }
               
                $categorie = new Zend_Form_Element_Select('etat_civil');
                $categorie->setLabel('Etat Civil');
                $categorie->setMultiOptions($options);

---